Как перевести текст с картинки в переводчике?

Вопрос знатокам: как перевести с картинки текст не печятая его в переводчике вручную

С уважением, радуга рекламное агенство

Лучшие ответы

екб зорро:

никак

Mr. Yurashka:

Можно не печ<А>тать, если рядом посадить переводчика!)))

Mockingbird:

ABBYY FineReader
rutor /torrent/222081/abbyy-finereader-11.0.102.583-professional-edition-2012-pc-portable-by-punsh
программа распознает отсканированные или сфотографированные документы, преобразуя их в электронные редактируемые форматы и PDF с текстовым слоем и возможностью поиска.
А потом вставите свой текст в переводчик.
Но бред получится, если вы так сделаете. Нет таких переводчиков, которые переведут текст хотя бы на 70% правильно, не говоря уже о грамотности, пунктуации, стилистических ошибках.

para graph ( пока отсутствует):

————————
Плохо читаемый текст на картинке можно прочитать и перевести так —
Копировать картинку и сменить расширение у копии на doc, или rtf, или txt — получатся «Ð·ÑŽÐºÐ²Ñ‹» + в ряде случаев читаемый текст, который можно выделить и затем копировать в переводчик .
———————-

Андрей А.:

Отсканируйте и обработайте FineReader, потом текст киньте в переводчик например PROMT Professional 9.0.

Видео-ответ

Это видео поможет разобраться

Ответы знатоков

ua:

ABBYY FineReader — интеллектуальная система оптического OCR распознавания позволяет быстро и точно переводить бумажные документы, цифровые фотографии документов и PDF-файлы в электронный вид. При распознавании ABBYY FineReader полностью сохраняет оформление документа: иллюстрации, картинки, списки и т. д. Полученные результаты можно исправлять в программах Microsoft Office, сохранять в разных форматах, отправлять по электронной почте и публиковать в интернете.

ABBYY FineReader станет незаменимым помощником, когда необходимо:
* вносить правки в бумажные документы без перепечатывания и форматирования, создавать электронные документы на основе бумажных
* переводить в редактируемый вид документы плохого качества: сфотографированные камерой мобильного телефона, полученные по факсу и т. п.
* распознавать и обрабатывать документы со сложным форматированием: многоуровневым содержанием, иллюстрациями, таблицами (журнальные страницы, прайс-листы, отчеты и т. п.) ,
* сканировать и распознавать документы для внесения в электронный архив с возможностью поиска по тексту

Вам больше не нужно форматировать распознанный текст: программа полностью сохраняет оформление исходного документа – иллюстрации, таблицы, списки и т. д. Результат распознавания можно сохранять в различных форматах, отправлять по электронный почте или публиковать в интернете.

Общая информация:
Операционная система: Windows® XP/Vista/7
Язык интерфейса: Русский
Год выхода: 2009-2011
Лекарство: Вшито
Оф. сайт: abbyy
Размер: 58.9 MB

shareflare.*net/download/1796.1b2329e24acb166df3713291d4b0/FR_10.0.*102.130_CE-Lite.rar
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]

Звёздочки * в ссылках убери!
Как скачать с Letitbit : жми — скачать на низкой скорости -спасибо не надо — подождите -скачать медленно — Дождитесь своей очереди: -время

Tutanhamon:

Да. есть — FineReader — САМАЯ популярная

Troll Killer:

Это тут забирай, бесплатно и на русском

дмитрий григорьев:

держи
tor /search/FineReader
выбирай

Геннадий Сероштан:

а если в онлайн надо вытянуть текст с фото то заходишь в Яндекс переводчик выбираешь «ÐºÐ°Ñ€Ñ‚инка», загружаешь фото и получаешь текст с картинки а если хочешь то можешь этот текст сразу перевести

Владимир Кузюкин:

ABYY Finereader.
.abbyy /products/ — Официальный сайт
rapidlinks /search/?w=desc&q=finereader — ссылки для скачивания с таблетками.

CuneiForm (бесплатна)
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта] /downloads/cuneiform.zip (убрать пробел перед )

Здесь вообще ничего устанавливать не нужно: .onlineocr /
Online OCR сервис распознавания текста позволяет:
Распознать
текст или символы с любого изображения (отсканированный документ, цифровая фотография или просто картинка в формате JPG, BMP, TIF и др. ) . OnlineOCR обрабатывает также многостраничные документы TIFF и PDF.
Конвертировать полученный в результате распознавания, текст в следующие выходные форматы: Adobe PDF, MS Word, Excel, Html, Rtf, Txt. Созданный файл будет в точности повторять структуру исходного документа (таблицы, колонки, шрифты и т. д. )
Хранить файлы с результатом распознавания в вашем виртуальном рабочем кабинете online, скачивать их на жесткий диск, редактировать, отправлять по почте и распечатывать на принтере.

Ещё несколько подобных сервисов онлайн распознавания. Если нужно распознать пяток страниц, — самое то:
.free-ocr m/
finereader.abbyyonline m/ru/Account/Welcome (Сервис от ABBYY, нужна бесплатная регистрация) .
.onlineocr /
.newocr m/
s .ocrterminal m/
.3dnews /software/online_ocr_services/ — полезная статья на эту тему с обзором программ.

Кот Урод:

finerider

Andrey:

фаин реадер

hi-end:

ABBYY FineReader

Василий Молотов:

finereader

Также спрашивают:
Adblock
detector