Как на быстрый терек на высокий берег слушать?
Вопрос знатокам: Возникает вопрос: » Как на быстрый Терек, на широкий берег»…
С уважением, Егор Корпов
Лучшие ответы
Любо, братцы, любо!!!
И все то, что было,
помним все, что было…
Чего хотел-то?
«В набежавшую волну… » — именно эта строчка хорошо ложится по размеру
…Выгнали казаки сорок тысяч лошадей.
И покрылось поле и покрылся берег ,
Сотнями порубленных, пострелянных людей.. .
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Как на быстрый Терек, на широкий берег
Вывели казаки сорок тысяч лошадей,
И покрылся берег, и покрылся берег
Сотнями порубленных, пострелянных людей.
Припев:
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
И так далее.. . вот интересно: а кому и с каким атаманом нынче жить любо? И где?
Видео-ответ
Это видео поможет разобраться
Ответы знатоков
как и многие другие песни, блистающие акселями да эполетами, это лишь стилизация под казачество-белогвардейство-старину…)) )
песня, скорее всего, не старее 20-х годов 20-го века.. .
звучала в одном фильме 42-го года, так что, опять же, не из тех, что написаны в 70-е, а истории им попридумали вековые, но…)))
В 20-м наверно.
Песня об атамане Махно. Сочинена в прошлом веке.
Но есть и другие версии. Посмотри здесь:
ru.wikipedia /wiki/Любо, _братцы, _любо
Первоначально песня, вероятно, посвящена сражению донских казаков с ногайцами в 1783 году. Версия 1 (казачья)
Версия 2 (махновская) -Уже в средине 90-х в этноэкспедиции на юге Украины, Александром Грибом был найден и записан украиноязычный вариант повстанческой песни. И еще в 1918-20 годах она звучала в украиноязычном варианте, аки в то время 98 % войска Махна были украинцами.
Версия 3 (киноверсия) -«Только вы не очень пи… те, ребята, — сказал дед. — Кладовщикам там, или директору не нужно знать, что я у Махна служил… » «За кого ты нас принимаешь, дед? » — сказал Толмачев, впрочем без обиды в голосе.
«Первая пуля попала в меня, А вторая пуля в моего коня.. . Любо братцы любо, любо братцы жить, С нашим атаманом не приходится тужить… » — пропел он.
«Тогда другое пели, — сказал дед. — Это после Гражданской уже, еврей один сочинил для кинофильма, это не махновская песня».Разговор происходит в 60-х годах. Старый махновец имеет в виду фильм 1942-года «Александр Пархоменко» . Автор музыки Никита Владимирович Богословский (также автор музыки к песням «Любимый город» , «Спят курганы тёмные» , «Тёмная ночь» , «Шаланды» , «Днём и ночью» , «Почему ж ты мне не встретилась») .
Автор текста к сожалению в титрах не указан. По некоторым данным это Борис Савельевич Ласкин (автор текстов к песням Три танкиста, Спят курганы тёмные, Марш танкистов) .
Пикник» , также исполнялась Игорем Тальковым (вариант, очень схожий с казачим) .
Текст песни
Как на грозный Терек выгнали казаки,
Выгнали казаки сорок тысяч лошадей.
И покрылось поле, и покрылся берег
Сотнями порубаных, постреляных людей.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Атаман наш знает, кого выбирает-
Эскадрон по коням, да забыли про меня.
Им досталась воля да казачья доля,
Мне ж досталась пыльная, горючая земля.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля в ногу ранила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля в сердце ранила меня.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Жинка погорюет, выйдет за другого,
За мово товарища, забудет про меня.
Жалко только волю во широком поле,
Жалко мать-старушку да буланого коня.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Будет дождь холодный, будет дождь холодный,
Будет дождь холодный мои кости обмывать.
Будет ворон чёрный, будет ворон чёрный,
Будет ворон чёрный мои волосы клевать.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Как на вольный Терек, как на грозный Терек
Выгнали казаки сорок тысяч лошадей.
И покрылось поле, и покрылся берег
Сотнями порубаных, постреляных людей.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом любо голову сложить!
Известна также во множестве других вариантов, в которых неизменен припев:
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Известна также во множестве других вариантов, в которых неизменен припев:
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!